批改英文日期時，應遵循以下規範：
月份和日期的書寫順序：
月份應放在日期前面。
日期可以用序數詞（如1st, 2nd, 3rd, 4th等）或基數詞（如1, 2, 3, 4等）表示。
月份的縮寫：
應使用前三個字母，並且第一個字母大寫。例如，January應縮寫為Jan.，February應縮寫為Feb.，以此類推。
日期的完整表達：
應包括年份，並且年份必須完全寫出，不可使用數字代替。例如，不應使用"04"代替"2004"。
年份和月日之間必須用逗號隔開。
日期的簡寫形式：
日期可以簡寫為「October 1st」，也可以寫作「October 1」，或者「1 October」。
月份的縮寫可以是「Oct.」（October的簡寫），但年份必須完整寫出。
綜上所述，批改英文日期時，應確保月份和日期的順序正確，月份使用公認的簡寫形式，並且年份完整寫出，同時在年份和月日之間使用逗號隔開。