當變速箱出現故障時，可以採取以下措施進行修復：
添加變速箱油。檢查變速箱油位，如油位過低，需添加適量變速箱油。
更換變速箱進油濾網。如果進油濾網堵塞，可能導致變速箱故障，需要更換。
更換變速箱油路管。如果油路管老化或損壞，可能導致油流不暢，需及時更換。
更換變速箱油泵。如果油泵失效，可能導致變速箱無法正常工作，需更換新油泵。
重新安裝換擋桿和手動閥之間的連桿或拉索。如果連桿或拉索鬆動或脫落，可能導致無法換擋，需要重新安裝。
更換密封圈。如果是密封圈老化導致漏油，需要更換。
修補箱體接合面。如果箱體接合面受損，可使用加厚紙墊修補。
更換油管。如果油管漏油嚴重，且無法修復，需要更換。
更換油壓電磁閥。如果油壓電磁閥損壞，需更換。
更換離合器片。如果離合器片燒蝕，會影響變速箱工作，需更換。
此外，如果節氣門過髒，也可能影響變速箱正常工作，需要清洗。如果以上方法都無法解決問題，可能需要更換整個變速箱。在進行任何修理工作之前，建議諮詢專業人士的意見。同時，定期保養變速箱，如定期更換變速箱油、檢查油液位等，可幫助避免許多常見問題。