"遮要"的讀音是zhē yào，意思是攔截於要害之處。"遮"在古文中有多重含義，主要包括：
掩蓋，掩蔽。例如，王安石《登飛來峰》中的「不畏浮雲遮望眼，只緣身在最高層」，意思是不怕浮雲會掩蔽我的視線，只因為如今我身在最高層。
掩護，庇護。例如，《桃花扇·罵筵》中的「若無下官遮蓋，香君性命也有些不妥哩」，所謂的遮蓋，即指庇護李香君之意。
用作代詞，相當於「這」。例如，清代翟灝《通俗編·語辭》：「這個，這亦作遮。」。
通「庶」（讀shù），用「眾多」的意思。例如，《管子·侈靡》：「六畜遮育，五穀遮熟。」。