2023年的酒店排名中，一些表現突出的酒店包括：
年度最佳酒店：頤和安縵、J酒店上海中心、香港置地文華東方酒店、朱家角安麓、陽朔悅榕莊、青城山六善酒店、北京麗思卡爾頓酒店、永利皇宮酒店、上海波特曼麗思卡爾頓酒店、香港瑰麗酒店、九寨溝悅榕莊、蘇州W酒店等。
最佳頂級奢華酒店：頤和安縵、J酒店上海中心、香港置地文華東方酒店、朱家角安麓、武漢萬達瑞華酒店、北京勵駿酒店等。
最佳奢華度假酒店：金茂三亞亞龍灣麗思卡爾頓酒店、青城山六善酒店、香港瑰麗酒店、澳門倫敦人酒店、昆明洲際酒店等。
最佳城市奢華酒店：北京寶格麗酒店、北京三里屯通盈中心洲際酒店、北京王府井文華東方酒店、北京王府半島酒店、北京金融街麗思卡爾頓酒店等。
此外，維也納酒店、錦江酒店、洲際酒店、麗楓酒店、亞朵酒店、希爾頓酒店、希爾頓歡朋酒店、萬豪酒店、宜尚酒店、喜來登酒店進入了2023年榜單前十。國際高端酒店品牌TOP10包括喜來登、香格里拉、希爾頓、威斯汀、萬豪、洲際、四季、瑞吉、艾美、皇冠假日。國內高端酒店品牌TOP10則包括錦江、開元、海航、華天、建國、世紀金源、桔子水晶、綠地、開元名都、華僑城。