勵志

勵志人生知識庫

阿其那塞思黑什麼意思

"阿其那"和"塞思黑"是清朝時期兩個特定的詞彙,它們在滿語中的含義和背景如下:

阿其那(Akina):

音譯自滿語"akina"。

舊說是狗的意思,但經過專家考證,"阿其那"並不直接意味著狗。

經過專家研究,"阿其那"被解釋為「俎上凍魚」,意味著任人宰割的狀態,象徵著失敗和無可奈何。

塞思黑(Seshe):

音譯自滿語,是一個多意詞。

主要含義包括厭惡、厭煩及抖動之意。

在《清文總匯》中解釋為厭惡。在《黑圖檔》中寫作「seshe」,為動詞命令式,有「令人厭」、「令發抖」之意。

專家認為,"塞思黑"並不直接意味著豬,而是用來形容一種令人厭惡的狀態,可能與允禟的肥胖外貌有關。

綜上所述,"阿其那"和"塞思黑"這兩個詞彙在清朝有著特定的含義和背景,它們並不直接對應於狗和豬的意思,而是根據具體的歷史背景和語境來解釋。