鬼在英語中的表達方式有很多種，其中最常見的英文翻譯是「Ghost」。
此外，「Spirit」「Wraith」「Phantom」「Poltergeist」「Banshee」「Jinn」「Mare」「Revenant」「Shade」「Demon」「Yurei」「Oni」「Yokai」「Hantu」「Goryo」「Myling」「Onryo」「The Twins」「Raiju」「Obake」「The Mimic」「Moroi」「Deogen」「Thaye」等也被用來描述鬼魂、精靈或其他與鬼魂相關的概念。這些詞彙涵蓋了從常見的鬼魂到更具體的精靈或超自然實體的描述。