《魔法禁書目錄》中的「bilibili」一詞是男主角上條當痲對女主角御坂美琴的暱稱，因為御坂美琴的能力是使用電氣系技能，而她在使用這種技能時發出的聲音被調侃為「bilibili」。
Bilibili的名稱最初來源於一個日本動畫《科學的超電磁炮》，其中的女主角御坂美琴擁有使用硬幣打出電氣系技能的能力，被稱為「超電磁炮」。在與男主角上條當痲對戰時，電流發出的聲音被調侃為「bilibili」，因此男主角給御坂美琴起了個綽號叫「bilibili」。
Bilibili的創始人喜歡這個角色，因此將站名改為了「Bilibili」。