給MP3檔案添加字幕的步驟如下：
準備一款字幕編輯軟體，如Sayatoo卡拉字幕精靈，並下載好與歌曲匹配的lrc格式的字幕。
使用Sayatoo卡拉字幕精靈打開軟體，添加音頻檔案。
添加字幕，如果字幕出現亂碼，用記事本打開之前下載好的lrc字幕檔案，進行保存操作。
再次載入字幕文本檔案，字幕應該顯示正常。
也可以通過線上服務自動生成字幕，操作步驟如下：
使用內嵌的WebBrowser訪問IBM有關服務網站，選擇上傳要配字幕的MP3音頻檔案。
上傳成功後，網站即開始自動識別過程。等到識別完成後，可以看到按順序識別到的單詞及對應的開始時刻。
載入英文原稿或複製識別到的文本。
程式會按順序將錄入的原文逐行與識別到的單詞時刻字典進行匹配，以獲得每行字幕的開始時刻。
調整字幕信息並保存為.lrc或.smi格式的字幕檔案。