要退出QQ炫舞中的家族，用戶可以按照以下步驟進行操作：
打開QQ炫舞並進入遊戲。
根據用戶使用的版本（新版或舊版），選擇相應的家族首頁進入方式。對於舊版，登錄後點擊左邊「進入我的家族」，然後選擇要退出的家族；對於新版，點擊遊戲大廳的「我的家」，再進入圈子，最後點擊圈子信息。
在家族首頁或圈子信息界面，找到「退出家族」或「退出圈子」的選項。這通常位於界面底部或通過點擊用戶暱稱後的選項進入。
點擊「退出家族」或「退出圈子」，然後確認彈出的提示對話框中的信息。如果用戶是家族族長且需要解散家族，可能需要購買家族解散卡。
最後，點擊確定完成退出操作。