聽障人士專用字幕
SDH字幕，全稱為Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing，即聽障人士專用字幕，也可以稱為隱藏式字幕。這種字幕在設計之初就考慮到了聽障者的信息接收習慣，專門面向聽障者理解影視作品內容而服務。它將原本作用於人的聽覺系統的聲音信息轉換為作用於視覺系統的文字或圖像信息的一種字幕方式。這樣的字幕通常比普通字幕更加精準，而且會出現所有聲音描述，這些聲音描述基本上都是黃色字型或者加[]框。SDH字幕不僅出現在正式發行的DVD和錄像中，連電視節目都會有這樣的專用字幕。在已開發國家，SDH字幕的發展更加成熟，而在中國，SDH字幕才剛發展起來，可能還需要更長一段時間才能做到充分考慮殘障人士的需要。