一家店鋪 一爿店的意思是指一家店鋪。這個詞語中,「爿」是一個多音字,可以讀作「qiáng」或「pán」。在這裡,「爿」作為量詞使用,用於商店、工廠、旅社等,相當於「家」。因此,「一爿店」就是指一家店鋪。