七月流火的意思

「七月流火」原本是《詩經》中的一句詩，字面意思是農曆七月（大致對應公曆八月）天剛擦黑時，大火星（即心宿二，天蠍座α星）從西方落下去，標誌著暑熱的天氣開始減退，預示著秋天的到來。這裡的「七月」指的是夏曆（農曆）的七月，而「流」意味著移動或落下，「火」則是大火星的通假字。

然而，由於誤解，這個成語在現代常被用來形容公曆七月的炎熱天氣。儘管如此，其本意仍然是描述天氣由熱轉涼的過程。