上海方言中的「阿拉」是一種常用的口頭語，其發音為「ah-la」，通常用於打招呼、自我介紹或表示感嘆。這個詞的本意是「我們」，但在實際使用中，它的含義會根據語境和口氣的不同而有所變化。在親密的朋友或家人之間，「阿拉」有時還可以用作「你」的代詞，帶有一種親切感和親密感，如「阿拉去哪兒啊?」相當於「你去哪兒啊?」的意思。
「阿拉」屬於江南吳語詞彙體系，源自浙江東部地區，由寧波方言演繹而來。在清朝末年至民國初年期間，隨著上海經濟的繁榮和開埠，大量寧波人移民入滬，對上海的地方語言文化產生了影響。在這種社會背景下，「阿拉」等一系列江南地方詞彙融入了上海的語言文化，成為上海版的「外來語」。
歷史上，上海方言中的「阿拉」可能是在清朝末年至民國初年期間從寧波方言傳入的。這反映了上海人的文化心理，既可以表達包容性和開放性，也可以顯示出上海人的自豪感和親密感。