不可公度量是什麼意思

不可公度量，又譯「不可通約性」，原是一個數學概念，指的是兩個以上的數不能被同一個有理數整除，則它們就是不可公度的。後來，這個概念被借用過來，用來指不同的理論之間不存在超歷史、超文化、超傳統的共同語言。認為不同的科學理論之間「說著不同的語言」，不同的理論語言反映了我們居住的世界的不同；因而沒有一種共同的語言，具有不可通約性。