勵志

勵志人生知識庫

亡徵翻譯

國家將亡的徵兆

"亡征"是指國家將亡的徵兆。具體表現為:

國家小而不處於卑微地位,力量弱小而不畏懼強權,缺乏禮儀而侮辱鄰近大國,貪婪固執而不懂得外交策略的,可能導致滅亡。

看到根本利益不去追求,知道禍亂的苗頭不加戒備,帶兵打仗的事懂得很少,而致力於用仁義粉飾自己的,可能導致滅亡。

不遵行君主的孝道,而仰慕一般人的孝道,不顧國家利益,而聽從母後命令,女人當國,宦官掌權的,可能導致滅亡。

誇誇其談而不合法令,頭腦聰明而缺乏策略,君主多才多藝而不按法度辦事的,可能導致滅亡。

近臣得到進用而故臣卻被辭退,無能得以重用而賢良卻被埋沒,無功的人地位顯貴而勞苦的人地位卑下,這樣臣民就要怨恨;臣民怨恨的,可能導致滅亡。

父兄大臣的俸祿等級超過他們的功勞,旗幟車服超過規定的等級,宮室的供養太奢侈,而君主不加禁止,臣下的欲望就沒有止境;臣下欲望沒有止境的,可能導致滅亡。

王親國戚和普通百姓同里居住,橫行霸道欺壓鄰居的,可能導致滅亡。

需要注意的是,"亡征"並非意味著國家一定會滅亡,而是說它可能滅亡。兩個唐堯不能相互稱王,兩個夏桀不能相互滅亡;滅亡或稱王的關鍵,必定取決於雙方治亂強弱的不平衡。大國的君主,如能運用法術作為暴風驟雨去摧毀那些已有滅亡徵兆的國家君主,那麼他要兼併天下就不難了。