什麼是掉鏈子

“掉鏈子”這個短語最初是指自行車鏈條在行駛過程中脫落，從而影響自行車的傳動能力。這個短語後來被引申爲比喻意義，用來形容在關鍵時刻或重要事情上出現失誤或失敗，類似於英文習語“drop the ball”。在日常對話中，如果某人在重要或關鍵時刻表現不佳，可以說他“掉鏈子”了。