借死不借生是什麼意思

「借死不借生」這個俗語的意思是，寧願將房屋借給他人停放喪事，也不願意借給他人生孩子。

這個俗語源於中國的傳統觀念和風俗，認為死亡後舉行的出殯儀式會很快結束，房屋會及時歸還。而生孩子或坐月子則會占據較長時間，且在舊時被認為是不吉利的。此外，這個俗語還涉及到風水和經濟的考量，認為生孩子或坐月子可能會影響住宅的風水財氣，而辦喪事則不會。