以下是一個簡單的兒童英文故事：
The Little Mermaid
Once upon a time, there was a little mermaid who loved humans so much. She wanted to become a human so she could have a chance to experience life on land. She decided to make a sacrifice and asked her father, the king of the sea, for help. He agreed to help her if she could prove her love for humans.
The little mermaid spent her days learning about humans and their ways. She practiced swimming and walking on her fins, while also learning to talk and understand human language. After many months of hard work, she was finally ready to make her wish come true.
She swam to the shore and befriended a little boy. She taught him how to swim and dive, and they had many adventures together. But one day, the little mermaid realized that she was starting to miss her family and friends back home. She also realized that she was starting to love the little boy too much, which made her realize that she couldn't stay on land forever.
She returned to the sea and told her father that she had made a mistake. He taught her that love is never wrong, and that she had done the right thing by wanting a chance to experience life on land. She learned that true love is about sacrifice and understanding that some things are worth giving up for.
這個故事講述了一個小美人魚渴望成為人類，體驗陸地生活，但在意識到自己對人類的過度依賴後，她選擇回到海洋，回到她父親身邊。這個故事教育孩子們理解愛情和犧牲的重要性。