漢字「其」的字源是象形字，形狀像簸箕。它的本義就是簸箕，讀音為「基」，是「其」的聲符。在古代漢語中，「其」可以作為助詞，附著於形容詞前後，起到加強形容的作用。此外，「其」字在古代還可以通作「期」，並且作為姓氏使用。在《詩經·鄭風》中就有使用「其」字的例子。
漢字「其」的古字是「丌」，下部應為「八」字，表示將上下隔開的墊物器具。《說文解字》中提到，「丌」也是「其」的古字，意為薦物之具，即墊物。《集韻》中提到，「其」古作「亓」。
綜上所述，「其」字的字源是象形字，形狀像簸箕，本義為簸箕，古字為「丌」和「亓」。