“夠鍾”在粵語中的意思是“時間到了”。 它通常用來表示某個既定時間的到來，比如一天的工作或活動的結束。在具體的語境中，如“夠鍾死心了”，它意味着“是時候放棄或死心了”，這是一種表達感情結束或開始新階段的用法。