切割翡翠原石的方法有三種主要方式：
線切割法。這種方法使用馬尾或馬鬃製成的線作為切割工具，通過不斷加入水和沙子，來回拉動線鋸進行切割。線切割法是一種傳統的切割方式，適用於小型到中型的翡翠原石，能夠切割出相對較完整的片狀翡翠。
砣切割法。這是一種古老的切割技術，使用名為「砣」的圓盤在翡翠原石上旋轉摩擦，逐漸去除表面的石料，露出內部的翡翠。砣切割法適用於各種大小的翡翠原石，但效率較低，且可能對原石造成一定的損傷。
片切割法。這種方法使用大型開料機或中型油浸開料機進行切割，適用於大型翡翠原石。片切割法可以進一步細分為使用不同規格的鋸片和切割機，以適應不同大小和形狀的翡翠原石。這種方式切割速度快，損耗較低，是現代切割翡翠原石最常用的方法。
在選擇切割方法時，需要考慮翡翠原石的大小、形狀和預期的加工需求。此外，在切割前仔細觀察翡翠原石的內外結構，了解其顏色、紋理、裂紋等特點，對於確定最佳的切割方向和避免浪費至關重要。