在文言文中，「更」有多種意思，主要包括：
改正、改變、更換：例如，《論語·子張》中的「更也，人皆仰之」，意思是改正錯誤，人們都會尊敬他。
經歷、經過：如《與吳質書》中的「年三十餘，在兵中十歲，所更非一」，描述了作者豐富的經歷。
交替、互動：例如《活板》中的「更互用之，瞬息可就」，指的是交替使用。
再、又：如「更上一層樓」，意為再進一步。
重新：在某些語境中，「更」也可以表示重新做某事。
更加、愈加：例如「事更不順」，意為事情變得更加不順。
量詞，古時夜間計時單位，一夜分為五更，每更約二小時。
以上各點，涵蓋了「更」在文言文中的主要用法。