"欣喜之情溢於言表"的意思是，一個人的喜悅心情非常強烈，已經無法用語言來表達，這種感情不僅僅體現在語言上，還能從他的神情、行為等方面感受到。這個成語的讀音是yì yú yán biǎo，意思是指某種思想感情雖未說明卻能使人體會出來。