番工是什麼意思

"番工"的正確表述應該是"翻工"，其拼音為fān gōng，主要有兩層含義：

指重新進行某項工作或任務，即返工。

指重新開始某項活動或工作，即上班。

以上解釋基於搜尋結果。