"算你狠"這句話的含義根據上下文有所不同，但主要有以下兩種解釋：
當一個人對另一個人說「算你狠」時，可能意味著說話者被對方的行為或策略所打敗，感到被操控和無奈。這通常發生在對方使用了某些計謀或策略，使得說話者處於不利的位置。
另一種解釋是，當某人在遊戲或某種互動中感到被不公平對待，或者對方的做法讓他們感到討厭和不滿時，他們可能會說出「算你狠」。這句話表達了一種情緒，即對方的行為讓他們感到被逼迫，以至於他們選擇不再參與或繼續下去。
綜上所述，「算你狠」這句話可以根據具體的語境理解為對對方計謀或策略的無奈接受，或者是對不公平對待的一種情緒表達。