"若妻"在日語中的意思是年輕的妻子，新娘子。這個詞由兩部分組成，"若"表示年輕，"妻"表示妻子，所以"若妻"就是指年輕的妻子。例如，我們可以說"同情被虐待的年輕妻子"，這裡的"年輕妻子"就可以翻譯為"若妻"。