韓語私生販

韓語中的「私生飯」一詞指的是一種極端狂熱的冬粉行為，這種冬粉會通過跟蹤、偷窺、偷拍等手段過度接近偶像，給偶像和周圍的人帶來困擾。這種行為在韓國娛樂圈中被許多人視為討厭和煩人的。英文中的「stalking fan」與韓語中的「私生飯」含義相近，都描述了一種過度狂熱和侵犯隱私的冬粉行為。