要在PDF檔案中添加文字，您可以使用PDF編輯軟體、線上編輯工具，或者PDF閱讀器的標註功能。使用PDF編輯軟體的步驟如下：
打開PDF檔案，點擊「添加文本」按鈕或在工具列中點擊「文本」按鈕。
在想要添加文字的位置點擊，會出現文字框，可以直接輸入文字。可以使用選單欄中的「格式」按鈕來設定文字的字型、字號、字色等。
可以通過拖拽文字框來調整文字的位置，也可以通過調整文字框的框線及相應的控制點來調整文字框的大小。
完成編輯後，保存PDF檔案即可。
使用線上編輯工具的步驟如下：
上傳需要編輯的PDF檔案。
選擇「文本」工具，在PDF檔案中選擇需要插入文字的位置並輸入文字。
完成編輯後，保存檔案。
使用PDF閱讀器標註功能的步驟如下：
打開PDF閱讀器並載入需要標註的PDF文檔。
選擇需要添加文字的區域，點擊工具列中的「注釋」或「標註」功能。
在彈出的標註框中輸入需要添加的文字，並設定字型、大小、顏色等屬性。
完成後點擊保存即可。