如果您無法在Steam上添加好友，可能有以下幾種原因和解決方法：
檢查網路連線。確保您的設備已連線到網路，並且網路連線穩定，嘗試重新拔插網路連線線或重啟路由器。
使用網路加速工具。由於Steam伺服器位於海外，網路不穩定可能導致添加好友失敗，使用網路加速工具，如UU加速器或迅游加速器，可以幫助最佳化網路連線，減少延遲和丟包。
檢查好友隱私設定。確認您要添加的好友是否將個人資料設定為「公開」，他們如果設定為「私人」，則無法添加。
檢查個人隱私設定。確保您的「個人檔案狀態」設定為「公開」或「好友可見」，並確保勾選了「我的檔案可供社區發現」選項。
賬號消費限額。如果您的賬號消費金額未達到五美元，可能會受到添加好友的限制，您需要通過Steam錢包進行充值，以滿足最低消費要求。
重啟電腦和路由器。清除網路快取，重新建立網路連線。
檢查防火牆和防毒軟體設定。確保它們不會阻止Steam平台的正常運行。
修改DNS伺服器地址為公共的可靠地址。
嘗試直接搜尋添加好友。由於Steam伺服器設立在海外，直接連線網路可能會遇到問題，嘗試直接搜尋好友的Steam ID或用戶名進行添加。
請對方添加您為好友。如果無法添加對方為好友，可以嘗試請對方主動添加您為好友。
嘗試以上方法，應該能幫助您解決無法在Steam上添加好友的問題。如果問題依然存在，您可能需要聯繫Steam客服尋求進一步的幫助。