屎 網路用語中，「翔」作為「屎」的代稱，這一用法起源於一名網友「軍神李翔」。他在貼吧里與他人爭論時，最終無法招架，留下了一句「我他媽就是一坨屎」，因此「翔」便成為了「屎」的代名詞。這個來歷故事充滿了喜劇色彩。