勵志

勵志人生知識庫

一起日文怎麼打

"一起"在日語中的表達方式是一緒に(いっしょに)或者共に(ともに)。這兩種表達都可以用來表示“一起”或“共同”的意思。

一緒に(いっしょに): 通常用於日常對話中,表示與某人一起做某事。

例句: 一緒に映畫を見に行かない? / 一起去看電影麼?

共に(ともに): 這個詞組更多地用於描述一種更爲正式或官方的“一起”行動,比如工作或活動。

例句: 共に働く。 / 一起勞動

在羅馬字發音方面,"一緒に"的羅馬讀音是isshoni。

此外,雖然搜索結果提供了更多的翻譯選項,但在這個上下文中,“一緒に”是最直接和常用的表達方式。其他表達,如“では”,雖然也是日語中的詞彙,但在表達“一起”的意思時並不常用。因此,它們在這個問題的回答中不是必要的。