七夕故事英文版

七夕故事的英文版可以是：

很久很久以前，有個人名叫牛郎。他照顧著一個和他相互恩愛的老婦人。她的名字叫織女，是天上負責紡織和製作雲裳的神女。他們相愛很深，但卻因為銀河的阻隔無法相聚。每年只有七月七日，當夜空中最明亮的星星組成一條線的時侯，他們才能見面。這就是所謂的七夕故事。

如果想要翻譯更多細節和情節，可以根據原文進行擴展和修改，使其更加通順和流暢。