根據公開資料，上海的名人劉翔是田徑運動員，亞洲田徑紀錄保持者：
- 劉翔，男，漢族，綽號“飛人”，1983年7月13日出生於上海市普陀區，中國男子田徑隊110米欄運動員。
此外，劉翔還是上海體壇十大年度人物，雅典奧運會銀牌得主：
- 上海市體育局舉行“體壇滬上光榮”評選頒獎活動。獲得體育界的奧斯卡稱號的“體壇風雲人物”，便在上海擁有四名獲得者，除劉翔外還包括馬林和許智峰兩位體育界名將和一大批亞洲和全運、上海游泳運動上的歷史上的驕人成績和奧運項目奪金的國家集訓隊功臣。
如果您需要更具體的關於劉翔的信息，請查詢相關新聞或資料。