勵志

勵志人生知識庫

中英文故事對照

當然可以。以下是一段中文故事和其對應的英文翻譯:

中文故事:

很久很久以前,有一個善良的農民在種田。突然,天空烏雲密布,暴風雨即將來臨。他趕緊跑回家去拿他的小孫子。當農民跑到他家門口時,小孫子正躺在門口的一張小椅子上。他趕忙抱起孫子,發現小孫子手中緊緊地握著一塊金幣。

英文翻譯:

Long ago, there was a kind farmer planting rice. Suddenly, the sky darkened and a storm was about to come. He quickly ran home to fetch his little grandson. When the farmer reached the entrance of his house, the little grandson was lying on a small chair by the door. He quickly picked up the grandson and noticed that his little hand was tightly holding a gold coin.