什麼是翡翠的水

透明度

翡翠的「水」指的是其透明度，也稱為「水頭」，是評估翡翠質量價值的重要標準之一。

翡翠的透明度是通過光線在翡翠中通過的距離來衡量的，通常用「幾分水」來形容翡翠的水頭好壞，例如一分水的透光距離約為3毫米，而三分水則是水頭最好的情況，其透光距離大約在9毫米左右。翡翠的透明度取決於其晶體結構的大小和交織結構，晶粒越小，透明度越高，水頭也就越好。

總的來說，翡翠的水頭越好，其通透性、靈動性和靈性越強，從而使得翡翠看起來更加美麗，其經濟價值也相應越高。