專業人員
翻譯員是專業人員，主要負責將一種語言翻譯爲另一種語言，以實現不同語言使用者之間的無障礙交流。他們的工作不僅限於語言的轉換，還包括對原文內容的背景知識、專業詞彙以及不同語言文化背景的深入理解。翻譯員可以分爲口譯員和筆譯員，其中口譯員在現場即時將一種語言轉換成另一種語言，而筆譯員則負責書面文本的翻譯。
翻譯員的工作環境多樣，可能包括翻譯公司、涉外企業、外貿公司、跨國機構等單位。他們的工作業績評估主要基於是否能夠準確及時地完成翻譯任務，以及是否存在翻譯錯誤或重大誤解。此外，翻譯員還需要具備良好的溝通技巧和專業精神，以確保在敏感或政治環境中工作時能夠保護機密信息並尊重文化差異。
翻譯是一項技術性和藝術性兼具的工作，要求從業者對兩種語言都有深入的瞭解，並能夠熟練地運用翻譯技巧，如引申、濃縮等，以確保信息的準確傳達。翻譯過程主要包括理解、轉換和表達三個部分，其中轉換部分涉及口譯或筆譯，而表達部分則要求使用目標語言系統進行準確的表達。