疑問代詞 "何哉"中的"何"是疑問代詞，單獨作謂語，用在疑問句中表原因，後面常有“哉、也、與”等疑問語氣詞，可譯爲“什麼、爲什麼、什麼原因”。例如在句子"予嘗求古仁人之心,或以二者之爲,何哉?"中，"何哉"就可以理解爲"爲什麼呢？"。