傍黑子的正確表述應該是傍黑兒。這個詞語的拼音是bàng hēi ér，意思是指黃昏或傍晚時分。在方言中，它用來形容天色快黑時的時間段。例如，在句子「傍黑兒了，找個地方歇宿吧！」中，傍黑兒就是指天快黑的時候。這個詞語也可以寫作「傍晚」。