勵志

勵志人生知識庫

僆妹

"僆妹"在粵語中是一個帶有貶義的稱呼,用來形容那些行為不檢、不自愛、年輕無知的女孩。這個詞語的含義相當於國語中的「小太妹」。需要注意的是,在粵語中並沒有「𡃁女」這種說法,而是有「靚女」的用法,這通常用於稱呼陌生女性,如問路或搭訕時使用,不帶任何貶義,相當於國語中的「小姐姐」。

另外,「僆」字在古代的含義與現代不同,在《方言·卷三》中提到,陳楚之間,無論是人還是動物,只要是一次生下兩個的,就叫做厘孳;在秦國和晉國之間,就叫做僆子。這表明「僆」字在不同地區有不同的含義。

在廣東話中,「靚妹」通常用來形容年輕漂亮的女孩,相當於國語中的「美女」或「靚女」。其中,「靚」在廣東話中意味著「漂亮、好看、順眼」,而「妹」則是對女孩的一種稱呼。然而,「靚妹」在某些情況下可能帶有輕微的輕視意味,特別是在陌生人之間使用時。相比之下,「靚女」則是一種更為中性的稱呼,用於讚美美麗的女子。

綜上所述,「僆妹」和「靚妹」雖然在某些情況下可以指代相同的人群,但它們的含義和使用場合存在差異。