請求對方共同進行鑑察 公鑑是一箇漢語詞語，讀音爲gōng jiàn，主要是用作書信中的敬詞，意思是請求對方共同進行鑑察。 這個詞語在舊時代書信往來中經常使用，表達了對對方的一種尊敬和期望對方共同審視或驗證某事的意思。