冷手汁個熱煎堆

「冷手 執 個 熱煎堆 」 這句 粵 語俗 語用 來形容某人非常幸 運，不 費 什麼力 氣就 獲得了意外的 收穫或好 處。

「冷手 執 個 熱煎堆 」 源於煎堆 這 種油炸食品的特性。煎堆 剛出油 鍋 時非常 熱，容易 燙手，而在寒冷的 環境中，人 們的手通常很冷，所以用冷手去拿 熱煎堆就不 會被 燙。因此， 這 個俗 語比喻那些 沒有付出太多努力就 輕易 獲得好 處的人，就像在旁 邊不 幹活、手冷的人能 順利拿起 熱煎堆一 樣。