切身的意思

「切身」這個詞語在漢語中有多重含義。具體可參考如下：

迫於身的意思，意指身體受到外界的壓迫或影響，比如「饑寒切身」意指飢餓和寒冷直接影響到身體。

與自身有密切關係的意思，常用於形容與個人利益或經歷直接相關的事情，例如「切身利益」或「切身體驗」等。

親身的意思，指的是親自經歷或感受的事情，如「切身體驗」。

翻譯佛經的術語，在翻譯佛經時，對於一些梵文詞彙缺乏直接的對應漢字，會用兩個漢字組合來表達，這種用法也稱為「切身」。