原反

"原反"（げんたん）在日語中通常指的是整卷的原材料，如大張的布匹、紙張、皮革或薄膜等，在加工前被捲成筒狀的形態。這個詞彙用於描述這些材料在未被切割或加工成特定形狀之前的狀態。在英語中，它可以被翻譯為"raw fabric"、"original fabric"或"whole cloth"。例如，在造紙、紡織或塑膠袋生產等行業，都會使用到這個詞彙來描述原材料的狀態。需要注意的是，"原反"指的是尚未切割成小塊的大塊卷材，與已經加工成特定形狀的小塊材料有所區別。