君何患焉的焉是什么意思

"於是"、"於此"

"君何患焉"中的"焉"的意思是"於是"、"於此"。在這裏，"焉"作爲兼詞，具有"於是"、"於此"的語法功能，相當於現代漢語中的"於是"。同時，"焉"在古代漢語中的意思比較多，除了作爲兼詞外，還可以表示指示，相當於"之"，也可以表示哪裏或那裏，還可以表示什麼或怎麼，甚至用於句尾，表示陳述或肯定，相當於"矣"、"呢"，或者用於句尾，表示疑問，相當於"乎"、"嗎"。