勵志

勵志人生知識庫

嘿翔隼

《嘿,翔隼》(波蘭語:Hej, Sokoły,烏克蘭語:Гейсоколи,HeiySokoly)是一首在波蘭和烏克蘭廣泛流傳的傳統歌曲。這首歌曲的歌詞內容主要講述了一個烏克蘭少女與她的哥薩克或烏蘭許嫁的男子最後一次說再見的故事,但具體內容可能會根據不同的版本而有所不同。儘管其確切起源尚不清楚,但普遍認為這首歌曲是由波蘭-烏克蘭籍的詩人與詞曲作者托瑪什·巴杜羅(Tomasz Padura)在十九世紀上半葉創作的。這首歌曲在波蘭文學中的烏克蘭流派是具有代表性的作品之一。

由於這首歌曲的歷史背景不明確,它有時被視為波蘭民歌或烏克蘭民歌,甚至可能同時被視為兩國的民歌。《嘿,翔隼》的歌詞在波蘭語和烏克蘭語版本中僅有少量差異。這首曲調在波蘇戰爭期間在波蘭士兵中非常流行,並在二戰期間也傳唱於波蘭家鄉軍的游擊隊之間。波蘭民謠歌手瑪莉萊·羅多維次(Maryla Rodowicz)還演奏過這首歌曲的一個受歡迎的版本。