批量添加字幕的方法有很多，這裡以使用PR、天創智慧型快剪、剪映等軟體為例。
使用PR批量添加字幕的步驟為：
準備字幕檔案。將字幕內容編輯為TXT文本，每行一句，首行為英文。
導入TXT檔案。在PR中，選擇「檔案」->「導出」->「數據組」，導出時關閉背景層。
重新導入字幕文檔。打開PR，將保存的字幕文檔重新導入，並將每句字幕放在對應的序列中。
添加過渡效果。在「效果」工具中選擇「視頻過渡」，為字幕添加過渡效果。
使用天創智慧型快剪批量添加字幕的步驟為：
準備視頻檔案。將視頻檔案放在同一資料夾中。
添加視頻。使用天創智慧型快剪，添加音視頻或視頻資料夾。
選擇滾動字幕功能。在任務名稱中選擇「滾動字幕」功能。
輸入字幕內容和設定。輸入字幕內容，設定字型、顏色、滾動方向等。
保存和導出。選擇新視頻保存的位置，開始剪輯。
使用剪映批量添加字幕的步驟為：
導入視頻。將視頻導入剪映，並拖到編輯軸上。
添加字幕檔案。點擊「文本」工具，選擇「本地字幕」，添加所需的字幕檔案。
自定義設定。自定義字幕位置和樣式。