嫦娥和后羿的故事的英文版可以描述為：
Once upon a time, there was a beautiful goddess named Chang'e, who was banished to the moon by her jealous stepmother. However, she found a brave and handsome archer named Hou Yi (后羿) to be her protector. They formed a beautiful love story, which ended with the downfall of Hou Yi and the fate of Chang'e living alone on the moon.
這是一個非常古老的傳說，雖然在西方國家可能並不熟悉，但是在中國文化中廣為流傳。如果你想進一步了解這個故事，我建議你可以找一些英文版的古籍來閱讀，比如《山海經》或者《淮南子》等，它們裡面都有一些描述這個故事的內容。
需要注意的是，英文版的版本可能會根據不同版本或翻譯有所不同，所以如果有不同的說法也是很正常的。但是總的來說，這是一個美麗的愛情故事和傳奇故事。