設計庭院魚池時，應考慮以下幾個方面：
位置和大小。根據院子的佈局和空間大小選擇合適的位置，魚池的大小應與院子的比例協調，既不宜過大影響活動空間，也不宜過小失去觀賞價值。
形狀和深度。魚池的形狀可以是傳統的長方形、圓形，或者更具創意的形狀，如自然曲線形、葫蘆形等，魚池的深度應根據養魚的種類和數量來決定，一般而言，魚池的深度在1.2米到1.5米之間較爲合適。
過濾和循環系統。爲了保證魚池的水質，必須設計有效的過濾和循環系統，如機械過濾、生物過濾和化學過濾等。
結構和材料。可以使用混凝土、磚石等材料構建魚池的牆壁和底部，自然式魚池多采用石頭或假山隱藏處理，規則式魚池則多采用鋼筋混凝土或磚混結構。
景觀和美化。可以選擇合適的魚類，如金魚、錦鯉等，種植水生植物，如荷花、睡蓮等，以美化環境，並提供魚類遮蔽和棲息的地方，還可以在魚池周圍擺放裝飾物，如假山、瀑布等，增加觀賞性和藝術性。
照明設計。安裝適當的照明設備，如水下燈、周圍景觀燈等，使魚池在夜晚也能呈現出迷人的景象。
基於以上要點，可以繪製一箇詳細的設計圖紙，包括魚池的尺寸、形狀、位置、材料和任何特殊的景觀元素。然後根據設計圖紙進行施工。