恆大的英文名是China Evergrande Group。這個名稱是由兩部分組成的：China 指的是公司的國籍或地理位置，即中國；而 Evergrande 是根據漢語音譯過來的，意味著「永遠宏大」。