愛琴海的故事有很多，比較受歡迎的故事包括克里特王子恩底彌翁（Endymion）與月神阿耳忒彌斯的愛情故事。
相傳，克里特王宮裡有個年輕的王子名叫恩底彌翁。他有著非凡的美貌，常常在夜幕降臨之後獨自在夜空中吹奏著優美的笛聲。有一天，恩底彌翁在宮中的花園裡散步時，遇到了美麗的月神阿耳忒彌斯。她被他那迷人的美貌所吸引，兩人開始了一段秘密的戀情。
然而，這段戀情卻引起了天后赫拉的不滿。為了懲罰恩底彌翁，她讓恩底彌翁陷入永恆的睡眠。天后將恩底彌翁從王宮的窗戶送到了月亮上，成為了一名永遠年輕的月神使者。而這段戀情也成為了一個美麗的傳說，成為了愛琴海的愛情故事之一。
這只是其中一段故事，愛琴海還有許多其他浪漫傳說，如雅典王子的愛情等。這些故事給愛琴海賦予了神秘而浪漫的氣息，使得愛琴海成為了世界上最受歡迎的旅遊勝地之一。